La Commission européenne invité d'honneur à Expolangues 2009

Documentation destinée aux journalistes francophones

  • 1. Documents d'orientation 2008

  • Multilinguisme: un atout pour l'Europe et un engagement commun (Communication adoptée en septembre 2008)

  • communiqué de presse (18/09/2008)
  • résumé à l'intention des citoyens
  • texte complet de la Communication
  • conclusions du Conseil sur le multilinguisme du 22/05/2008
  • résolution du Conseil relative à une stratégie européenne en faveur du multilinguisme (Conseil de l'Union européenne- 21/11/2008)

  • 2. Rapports

  • 2008 :

  • Un défi salutaire - Comment la multiplicité des langues pourrait consolider l'Europe  
    (Propositions du Groupe des Intellectuels pour le dialogue interculturel constitué à l'initiative de la Commission européenne)

  • Synthèse des résultats de la consultation publique sur le multilinguisme
    - résumé
    - analyse complète (seulement en anglais)

  • Rapport Davignon: Des entreprises plus performantes grâce à une connaissance accrue des langues.
    Recommandations du Forum des entreprises sur le multilinguisme

  • 2007 :

  • Groupe de haut niveau sur le multilinguisme

    - rapport final version courte
    - rapport final complet (seulement en anglais)

  • Rapport sur la mise en œuvre du plan d'action "Promouvoir l'apprentissage des langues et la diversité linguistique"

  • 3. Etudes

  • 2007 :

  • LACE (Les langues et les cultures en Europe) - Les compétences interculturelles enseignées dans les cours de langues étrangères dans l’enseignement obligatoire dans l’Union européenne.

  • Rapport sur la diversité de l’enseignement des langues dans l’Union européenne

  • Incidences du manque de compétences linguistiques des entreprises sur l’économie européenne
    - rapport complet (en anglais)
    - résumé (en français)

  • Les grands principes pédagogiques sous-tendant l'enseignement des langues aux très jeunes apprenants
    rapport complet
    - résumé

  • 4. Eurydice

  • Site web Eurydice - Langues étrangères
  • L'enseignement d'une matière intégré à une langue étrangère (EMILE) à l'école en Europe
  • Chiffres clés de l'enseignement des langues à l'école en Europe - Édition 2008
  • Apprendre les langues étrangères, une priorité européenne
  • Chiffres clés de l'éducation en Europe 2005

  • 5. Autres

  • Site de la Commission européenne sur le multilinguisme
  • Le portail de la Commission européenne pour les langues
  • Le Label européen des langues
  • Languages through lenses : students videoclips on a multilingual Europe
  • Programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
  • Un évènement organisé par le